فريق المهندسين في الصينية

• 工程师小组

• "فريق" في الصينية    中将; 团队; 大队; 小队; 组; 队
• "رئيس فريق مهندسي المياه" في الصينية    供水工程小组组长
• "الاتحاد الافريقي للمهندسين المعماريين" في الصينية    非洲建筑师联盟
• "وحدة المهندسين الفرعية" في الصينية    工兵分队
• "رئيس المهندسين العسكريين" في الصينية    工程兵主任  总军事工程师
• "الفريق المعماري والهندسي" في الصينية    建筑和工程设计队
• "مهندس تنسيق المواقع" في الصينية    景观设计师
• "سرية مهندسين" في الصينية    工兵连
• "سلاح المهندسين" في الصينية    工兵团  工兵部队
• "كبير المهندسين" في الصينية    工程主任
• "وحدة المهندسين" في الصينية    工兵团
• "الفريق العامل المتعدد التخصصات الدولي المعني بالتثقيف البيئي وتدريب المهندسين" في الصينية    工程师环境教育和训练国际多学科工作组
• "سرية مهندسين/قتالية" في الصينية    工兵/战斗连  战斗/工兵连
• "فريق الدعم الهندسي" في الصينية    工程支助小组
• "سرية مهندسي المطارات" في الصينية    机场工程连
• "الاتحاد الدولي للمهندسين المعماريين" في الصينية    国际建筑师联合会
• "كبير المهندسين المدنيين" في الصينية    工程主任  文职总工程师
• "معهد المهندسين المدنيين" في الصينية    土木工程[帅师]学会
• "مجلس المهندسين المشترك" في الصينية    工程师联合理事会
• "فرقة هندسة ميدانية؛ فرقة مهندسين ميدانية" في الصينية    野战工兵连
• "كتيبة مهندسين" في الصينية    工兵营
• "جائزة المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين الذهبية" في الصينية    美国建筑师学会金奖
• "مهندسو العالم" في الصينية    世界工程师
• "سرية مهندسي بناء الجسور" في الصينية    工兵架桥连
• "معهد المهندسين الميكانيكيين" في الصينية    机械工程[帅师]学会

• وأكمل أفراد فريق المهندسين والمقار التابع لقواتنا للدفاع الذاتي مؤخرا مهامه وعاد إلى اليابان.
  工程师小组和我国自卫队总部人员最近已完成任务并返回日本。
• كما فحصا المستندات الكثيرة التي قدمها صاحب المطالبة بشأن جميع أملاكه، وتقرير تقييم الأضرار الذي أعده فريق المهندسين التابع لجيش الولايات المتحدة.
  他们还审查了索赔人就所有其财产提供的广泛的单据，以及美国工程兵编写的损坏评估报告。
• وأُبلغت اللجنة بأن فريق المهندسين المعماريين، المشار إليه باسم استشاريي مجلس التصميم، استكمل التخطيط النهائي لموقع المقر في عام 1947.
  行预咨委会获悉，这个被称为设计顾问委员会的建筑师小组于1947年完成联合国总部的最后场地规划。
• 77- وتتضمن الأدلة أيضاً تقريراً أعده فريق المهندسين في جيش الولايات المتحدة بعد أن أجرى تقييماً للأضرار التي لحقت بمبان مختارة في الكويت، من بينها مقر صاحب المطالبة الرئيسي، في الأيام التي أعقبت تحرير الكويت.
  证据中还包括美国陆军工程兵编写的一份报告，该部队在科威特解放以后的几天里对科威特境内的一些选定建筑物包括索赔人的主要住宅进行了损坏评估。